Un film di Guillaume Maidatchevsky
Con la voce narrante di Fabio Volo
Durata 86 min.
Un viaggio attraverso il primo anno di vita del cucciolo di renna Ailo, che deve da subito imparare a stare al passo dei grandi, zampettando e cercandosi da mangiare in mezzo ai freddi e incantevoli paesaggi della Lapponia, un posto in cui non si può stare fermi anche solo un minuto, sennò si rischia di congelare!